随着全球物价飙升推高进口，日本出现贸易逆差

东京(美联社)——根据周三公布的政府数据，由于进口价格飙升，日本7月份的贸易赤字达到6210亿日元(43亿美元)。

日本财务省说，日本进口同比增长近17%，至10.2万亿日圆(合706亿美元)，出口增长10%，至9.6万亿日圆(合660亿美元)。

肉类和其他食品以及铁的进口增长，突显出中国国内经济相对健康。

日本对美国、中国和巴西的出口有所增长，但由于一些制造商的生产陷入停滞，汽车出口继续受到影响

早些时候，由于冠状病毒大流行造成的生产中断，汽车生产受到零部件短缺的打击。

日本7月份的塑料、纸制品和电脑零部件出口较上年同期有所增长。

荷兰国际集团(ING Economics)亚太区研究主管罗伯特•卡内尔(Robert Carnell)表示:“出口略低于市场共识，但显示出强劲的加速，表明经济正在复苏。”

“同样令人鼓舞的是，所有主要类别的出口都有所增长。技术出口尤其强劲。”

虽然日本在6月份录得贸易顺差，但从2021年下半年开始。日本的财政年度从4月持续到3月。

7月份的数据与6月份相比出现了逆转。日圆走软对日本进口不利，尤其是在通胀趋势和包括能源价格在内的全球成本不断上升的情况下。

资源贫乏的日本几乎所有能源都是进口的。由于中东的不确定性，最近能源价格波动，这是至关重要的。

瑞穗银行(Mizuho Bank)首席市场经济学家Daisuke Karakama认为，贸易逆差不仅反映了日元走软，还反映了日本人在海外数字流媒体服务上的支出等新趋势。他最近在接受日本《经济学人》(Economist)杂志采访时指出，越来越多的交易商正在寻求卖出日圆，而不是买入日圆。

今年早些时候，美元兑日圆一度升至160日圆，但最近趋于稳定，周三报145日圆左右。

货币波动，就像最近几周的剧烈波动一样，是由多种因素引起的。不过，市场的大部分焦点仍集中在美国联邦储备委员会(Federal Reserve)和日本央行(Bank of Japan)即将采取的行动上。同时，在将税率维持在极低水平多年后，中国正寻求逐步提高税率。

＿＿＿

Yuri Kageyama在X: